{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/47/27","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"bn\",\"chapterNumber\":47,\"verseNumber\":27,\"verses\":[{\"translationCode\":\"bn-bengali\",\"translator\":\"Muhiuddin Khan\",\"translationName\":\"মুহিউদ্দীন খান\",\"text\":\"ফেরেশতা যখন তাদের মুখমন্ডল ও পৃষ্ঠদেশে আঘাত করতে করতে প্রাণ হরণ করবে, তখন তাদের অবস্থা কেমন হবে?\"},{\"translationCode\":\"bn-hoque\",\"translator\":\"Zohurul Hoque\",\"translationName\":\"জহুরুল হক\",\"text\":\"কিন্ত কেমন হবে যখন ফিরিশ্‌তারা তাদের মুখে ও তাদের পিঠে আঘাত হানতে হানতে তাদের মৃত্যু ঘটাবে?\"}],\"textArabic\":\"فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}